ada.tools/polyglots/glossary-editor
Glossary editor Edit a locale’s glossary as a spreadsheet. Open the current glossary from translate.wordpress.org, or a CSV you have, change it, and export it again. Your work stays in your browser, and nothing is uploaded. If you already use polyglots, run polyglots glossary edit to edit the glossary it keeps. See the docs .
The glossary editor runs in your browser and needs JavaScript.
You have unexported work.
Continue Discard
Start a new glossary LocaleAfrikaans (af) Amharic (am) Arabic (ar) Aragonese (an) Algerian Arabic (arq) art-xemoji (art-xemoji) pirate (pirate) Moroccan Arabic (ary) Assamese (as) Asturian (ast) Azerbaijani (az) Azerbaijani (Türkiye) (az-tr) azb (azb) Bashkir (ba) Baluchi (bal) Baluchi (bcc) Belarusian (bel) Bulgarian (bg) Western Balochi (bgn) Bhojpuri (bho) Bangla (bn) Bangla (India) (bn-in) Tibetan (bo) Breton (br) Bodo (brx) Bosnian (bs) Catalan (ca) Catalan (ca-val) Cebuano (ceb) Central Kurdish (ckb) Corsican (co) Cornish (cor) Czech (cs) Welsh (cy) Danish (da) Austrian German (de-at) Swiss High German (de-ch) German (de) Lower Sorbian (dsb) Divehi (dv) Dzongkha (dzo) Greek (el) Australian English (en-au) Canadian English (en-ca) British English (en-gb) English (New Zealand) (en-nz) English (en) English (South Africa) (en-za) Esperanto (eo) Spanish (Argentina) (es-ar) Spanish (Chile) (es-cl) Spanish (Colombia) (es-co) Spanish (Costa Rica) (es-cr) Spanish (Dominican Republic) (es-do) Spanish (Ecuador) (es-ec) Spanish (es) Spanish (Guatemala) (es-gt) Spanish (Honduras) (es-hn) Mexican Spanish (es-mx) Spanish (Peru) (es-pe) Spanish (Puerto Rico) (es-pr) Spanish (Uruguay) (es-uy) Spanish (Venezuela) (es-ve) Estonian (et) Basque (eu) Ewe (ee) Dari (fa-af) Persian (fa) Finnish (fi) Faroese (fo) Fon (fon) French (Belgium) (fr-be) Canadian French (fr-ca) French (fr) Arpitan (frp) Fula (fuc) Friulian (fur) Western Frisian (fy) Irish (ga) gax (gax) Scottish Gaelic (gd) Galician (gl) Gujarati (gu) Haitian Creole (hat) Hausa (hau) Hawaiian (haw) haz (haz) Hebrew (he) Hindi (hi) Croatian (hr) Upper Sorbian (hsb) Hungarian (hu) Armenian (hy) Igbo (ibo) Indonesian (id) Ido (ido) Icelandic (is) Italian (it) Japanese (ja) Javanese (jv) Georgian (ka) Kara-Kalpak (kaa) Kabyle (kab) Kalaallisut (kal) Kinyarwanda (kin) Kyrgyz (kir) Kazakh (kk) Khmer (km) Kurdish (kmr) Kannada (kn) Korean (ko) Luxembourgish (lb) Limburgish (li) Ligurian (lij) Lingala (lin) Lombard (lmo) Lao (lo) Lithuanian (lt) Ganda (lug) Latvian (lv) Maithili (mai) me (me) Morisyen (mfe) Malagasy (mg) Macedonian (mk) Malayalam (ml) Maltese (mlt) Mongolian (mn) Marathi (mr) Māori (mri) Malay (ms) Burmese (mya) Norwegian Bokmål (nb) Nepali (ne) Flemish (nl-be) Dutch (nl) Norwegian Nynorsk (nn) N’Ko (nqo) Occitan (oci) Odia (ory) Ossetic (os) Punjabi (pa) Punjabi (Pakistan) (pa-pk) Papiamento (Aruba) (pap-aw) Papiamento (Curaçao) (pap-cw) Picard (pcd) Nigerian Pidgin (pcm) Polish (pl) Pashto (ps) Portuguese (Angola) (pt-ao) Brazilian Portuguese (pt-br) Portuguese (pt) Rohingya (rhg) Romanian (ro) Romansh (roh) Russian (ru) Sanskrit (India) (sa-in) Yakut (sah) Sicilian (scn) Sinhala (si) Slovak (sk) skr (skr) Slovenian (sl) Shona (sna) Sindhi (snd) Somali (so) Albanian (sq) Albanian (Kosovo) (sq-xk) Serbian (sr) Sardinian (srd) Swati (ssw) Sundanese (su) Swedish (sv) Swahili (sw) Syriac (syr) Silesian (szl) Tamil (ta) Tamil (Sri Lanka) (ta-lk) Tahitian (tah) Telugu (te) Tajik (tg) Thai (th) Tigrinya (tir) Filipino (tl) Turkish (tr) Tatar (tt) Turkmen (tuk) twd (twd) Central Atlas Tamazight (tzm) Uyghur (ug) Ukrainian (uk) Urdu (ur) Uzbek (uz) Venetian (vec) Vietnamese (vi) Wolof (wol) Xhosa (xho) Yoruba (yor) Standard Moroccan Tamazight (zgh) Chinese (China) (zh-cn) Chinese (Hong Kong SAR China) (zh-hk) Chinese (Singapore) (zh-sg) Chinese (Taiwan) (zh-tw) Zulu (zul) Start empty Open the current glossary from wp.org
Or download it from wp.org and open the file.